000			03161cjm a2200433u 4500
001			37902982
005			20190501223140.0
007			sz
008			040702p19971962maufmn di cpf d
024	1		_a011661171626
028	0	2	_aCD 1716 _bRounder Records
033	0	0	_a1962----
040			_aGZM _cGZM _dTXI _dBTS
041	0		_dcpfengfre _ecpfengfre _geng
043			_anw-----
049			_aBTSS
099			_aCOM XM 600 .L3 B769 1997
245	0	0	_aBrown girl in the ring _h[sound recording] _bCarribbean voyage10.00
260			_aCambridge, Mass. : _bRounder Records, _cp1997
300			_a1 sound disc : _bdigital ; _c4 3/4 in
440		0	_aCaribbean voyage
490	1		_aAlan Lomax collection
500			_a"Game and pass play songs sung by children and adults from Trinidad, Tobago, Dominica, St. Lucia, Anguilla, Nevis, and Carriacou"--Container
500			_aCompact disc
500			_aProgram notes by Bess Lomax Hawes, Alan Lomax and J.D. Elder, with English, Creole, and French texts and translations ([40] p. : ill.) inserted in container
505	0		_aGame songs from Trinidad and Tobago: There's a brown girl in the ring ; One, two, three ; Zinglito ; Gypsy in the moonlight ; Coming down with a bunch of roses ; In a fine castle ; I have a tree in my right hand ; One Spaniard came ; Jane and Louisa ; Roman soldiers ; Sandy girl ; Some like it hot, some like it cold ; Green gravel ; Sammy dead-o ; Ring diamond ; Mamselle Marie, marry the girl one time ; Afouyk̈ ̈; Poco, le' me 'lone ; Miss Lucy has some fine young ladies ; Mister Ram Goat-o ; Bš ̌down ; Si, si , Maria -- Pass play and game songs from Dominica and St. Lucia: Down to the carpet ; Mosquito one ; Early in the morning ; Tra la la voumb ̌; Bonjour ma cousine ; Sikola ola vanni ; Dis sḷda la ; Ariyl̈-o ; Missy-la, Massa-la ; Lindi mwen la rivi ̈; Mango ti-n ; Yun ti pway ̌; Ay zabl̈ -o ; Fiol ̌; Round and round the village ; You lie, you lie ; Went to Jamaica ; Rolling shilling ; What shall I put it in? ; Van-la ; Mwen leve lindi bon matin ; Eliza Kongo -- Game songs from Anguilla and Nevis: Here we go loo-by loo ; Drop Peter drop ; Who stole the cookie from the cookie jar ; Little Sally Water ; Walking up the green grass ; How green you are ; Man o' war in the harbor ; Aunty Nanny thread the needle ; Annie, le' go me fowl ; A goosie lost his tail ; Something make me laugh, ha, ha, ha -- Pass play songs from Carriacou: Anana-o ; El ̌Misi-o ; Meet me on the road ; Vio Vio l ̌; 'Dolphus Coker ; Mary and Martha is bound to wear the crown-o
511	0		_aNative performers
518			_aRecorded by Alan Lomax in 1962 in various locations in the Leeward and Windward Islands of the western Caribbean
546			_aSung in English, Creole, and French
650		0	_aChildren's songs _zCaribbean Area
650		0	_aSinging games _zCaribbean Area
650		0	_aFolk songs, Creole _zCaribbean Area
650		0	_aFolk songs, English _zCaribbean Area
650		0	_aFolk songs, French _zCaribbean Area
650		0	_aFolk music _zCaribbean Area
700	1		_aLomax, Alan, _d1915-2002
830		0	_aAlan Lomax collection
961	w	l	_t69
999			_c20891 _d20891