<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Ma ya</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Koit,̌ Habib.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Bamada (Musical group)</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>sound recording-musical</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">nyu</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">New York, NY</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Putumayo World Music</publisher>
    <dateIssued>p1999</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">1999</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">bam</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="libretto">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="libretto">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="accompanying material">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="gmd">sound recording</form>
    <extent>1 sound disc (61 min.) : digital ; 4 3/4 in.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Wassiy ̌ (4:47) -- Ma ya (5:27) -- Bitil ̈ (5:55) -- Syrata (5:28) -- Foro banna (5:13) -- Saramaya (5: 04) -- Kumbin (4:35) -- Maraka so (5:09) -- Pulaku (4:24) -- Komine (5:00) -- I mada (5:52) -- Mansane cisse (3:50).</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Habib Koit ̌&amp; Bamada.</note>
  <note>Popular music from Mali.</note>
  <note>Program notes and lyrics with French and English translations inserted in container.</note>
  <note type="performers">Habib Koit,̌ guitar, vocals; with Bamada (Baba Sissiko, tama, n'goni, balafon, caragnan; Boubacar Sidib,̌ guitar, harmonica, vocals; Souleymane Ann, drums, calebasse, vocals; Abdoul Wahab Berth,̌ bass guitar, kamale n'goni); with additional musicians.</note>
  <note type="venue">Recorded at Studio Carab̐es, Molir̈e, Brussels and Studio Wanda (Bamako).</note>
  <note>Compact disc.</note>
  <note>Bambara words.</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">f-ml---</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Popular music</topic>
    <geographic>Mali</geographic>
    <temporal>1991-2000</temporal>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Songs, Bambara</topic>
    <geographic>Mali</geographic>
  </subject>
  <identifier type="isbn">1885265794</identifier>
  <identifier type="issue number">PUTU146-2 Putumayo World Music</identifier>
  <identifier type="upc">790248014623</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BKL</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">011228</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20190501222827.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OCoLC ">41342268 </recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
